San Francisco, marzo 2013. Dopo un ritardo di due mesi e dopo due test di gravidanza, entrambi positivi, comincio a nutrire il sospetto di essere incinta 😀 Mi trovo in un Paese straniero, non ho un ginecologo e, a dire la verità , non ho nemmeno un medico di base: non ho la più pallida idea…
‘Io sono italiana, all’inefficienza e al casino ci sono nata dentro, non è che me li devi spiegare’. Questo dico spesso alle persone qua, quando cercano di educarmi agli arcani meandri di qualche intoppo locale. Che poi, diciamocelo, è relativo. Entrate in un ufficio delle imposte francese e vedrete tutti sbuffanti e impazienti perché c’è…
Due mesi fa ho festeggiato i miei due anni a Milwakee e presa dalla nostalgia ho pensato molto ai primi mesi quando tutto era nuovo e da scoprire, così ho provato a rivedere le cose come mi parvero allora ed ecco il mio shock culturale in una piccola lista in cui forse vi ritroverete: Ristorante…
Alessia scrive dall’Italia parlando proprio del suo rientro dopo essere stata expat in Michigan, US. Si racconta nel suo blog: Il Metodo Gattini dove tratta con ironia e praticità le varie vicissitudini e pensieri che l’hanno vista protagonista nella quotidianità americana e ora in quella italiana. Il nostro espatrio è andato esattamente come stabilito prima della partenza.…
State valutando di venire in Australia e siete un po’ confusi sul tema del lavoro? Qui è una Expat Sfigata che vi parla e che vi condurrà nel magico mondo dei CV… err… dei Résumés, dei salari minimi e dei Trials. Benvenuti a bordo! Arrivata in Australia con il mio Visto Precario ed il mio…
Io da qua non schiodo. Sono però quella che, in un’ottica meramente scientifica, potremmo definire l’Expat Sfigata. Quella che al paese suo era pure abbastanza ben piazzata, con il congiuntivo sempre al posto giusto ed una conoscenza piuttosto ampia delle regole base della società . Bravissima a scrivere lettere formali. Bravissima a contattare questo o quello,…
Premessa: i miei genitori sono stupendi, per me hanno affrontato l’ansia di un volo intercontinentale e pur di stare più possibile in contatto sono pure scesi a patti con la tecnologia che hanno sempre tenuto a distanza. Con l’arrivo della nipotina gli aggiornamenti settimanali sono quadruplicati e ora hanno pure un tablet.. #sisalvichipuò! 😉 Scenario uno…
Quando sono arrivata qui mi sentivo abbastanza sicura del mio inglese, forse un po’ legnoso, ma tutto sommato comprensibile…insomma, in fin dei conti lo avevo studiato fin dalle medie, avevo frequentato il liceo scientifico ad indirizzo linguistico e per tre anni avevo seguito un dottorando del Sudan, con cui l’inglese era l’unica forma di comunicazione…
Immagina tutti i problemi che possono presentarsi in un paese straniero. La burocrazia. La ricerca del lavoro. La mancanza degli amici. La lingua. La peculiarità dei problemi è che, come ci insegna Tom Hanks ne il Codice da Vinci, c’è sempre una chiave per risolverli. Solitamente è pure piuttosto scontata ed arriva almeno cinque minuti…
Ma allora com’è vivere in America? mi chiedono spesso gli italiani. Una domanda ricorrente a cui è sempre difficile rispondere… Del resto, come sarebbe per voi replicare alla domanda: Come si vive in Italia adesso? Pensateci un attimo, magari cercando di andare al di là del semplice “Male” che sento troppo spesso… non trovate sia…
Amiche di fuso 