Libertà è poter essere come sei

Una delle cose che piú mi preoccupavano prima del nostro trasferimento era il fatto che il Texas è uno stato notoriamente conservatore. In effetti in molti sono ben radicati principi molto tradizionali ma, contrariamente a quella che era la mia percezione in Italia, mi sono resa conto che quello che prevale è il rispetto per tutti. Ovvio…

Perché con un cane è più bello

Mancava qualcosa. Ormai da qualche anno sentivo che tornare a casa senza nessuno che scodinzolasse per me non era più lo stesso. Andarmene infatti è significato lasciare anche un altro pezzetto di famiglia, lei, che ormai anziana apparteneva a quella casa. A lei non ho potuto dire addio, non ho potuto dire grazie per tutto…

Come si cambia, tra stereotipi e realta’

Come nel piu’ classico stereotipo italiano modello “spaghetti, pizza e mandolino” nei mesi che hanno preceduto la mia partenza, tra le varie cose che mi preoccupavano, pensavo anche a come sarei sopravvissuta in terra straniera senza i miei piatti preferiti. Come cavarsela senza il ragu’, la pizza, i formaggi, il pane e gli affettati? Di…

Le sfumature dell’amicizia

Prima di partire e lasciare la mia casa, la mia famiglia e i pochi ma buoni amici, vivevo ancora nell’immagine di una me liceale timida, introversa e soprattutto poco socievole. Questa mia caratteristica difficilmente faceva credere che un giorno me ne sarei andata e invece, forse, è stata proprio quella capacità a saper star da sola,…

La tradizione Italiana in cucina, una sfida quotidiana

Quando pianifichi il trasferimento in un altro paese, pensi un po’ a tutte le questioni pratiche e burocratiche: il lavoro, la scuola per i figli, trovare casa, creare nuove amicizie… E non pensi che “mangiare” sarà un problema. Non pensi che cucinare e mantenere la tua tradizione culinaria, sarà un problema. “Diamine, siamo in America,…

May the Force Be with You

Si può arrivare alla decisione di espatriare in modi molto diversi, ma è comunque vero che, spesso, una donna decide di lasciare il proprio paese per seguire un compagno, andare a frequentare una scuola oppure per un’offerta di lavoro interessante. Quasi tutte le expats che ho conosciuto in questi anni fanno parte di queste macro-categorie.…