Idee per un sano Lunch box

  Alzi la mano chi non va in crisi quando deve preparare il lunch box??? Ma what is it the lunch box? A Milano la chiamavano la “schiscetta”. Ricordo che mio zio ogni giorno, quando non pranzava in mensa, se la portava in ufficio e quasi sempre conteneva quello che era avanzato a cena la sera prima. Già…

Ma cosa significa veramente “integrazione”?

Ogni tanto amici o parenti mi chiedono se ci siamo ben integrati. Ma cosa significa davvero essersi integrati? So dove andare a fare la spesa, so chi contattare quando ho un problema in casa, so dove andare a mangiare. E’ questo “essere integrati”? O, come penso io, c’è molto di più? Ho delle amiche. Ma…

I love cooking…. in Italia!!!

Preparare la pasta per la pizza o la focaccia in Kuwait era come preparare la pozione magica delle streghe per far innamorare il principe azzurro. Farina, due bustine di lievito in polvere, acqua o latte tiepidi ma non bollenti, quattro cucchiai di olio, un pizzico di zucchero per aiutare la lievitazione, ma solo alla fine,…

L’inglese, grazie all’ESL, non mi fa più paura.

Arrivata nella nuova patria il primo ostacolo, come per molti, è stato quello della lingua. Certo vien da ridere che non sapessi l’inglese, la lingua universale per eccellenza ma io sono una di quei fortunelli che hanno studiato francese a scuola. Per ben undici anni. Elementari, medie e superiori: ricordo che in quest’ultime la scelta…

Libertà è poter essere come sei

Una delle cose che piú mi preoccupavano prima del nostro trasferimento era il fatto che il Texas è uno stato notoriamente conservatore. In effetti in molti sono ben radicati principi molto tradizionali ma, contrariamente a quella che era la mia percezione in Italia, mi sono resa conto che quello che prevale è il rispetto per tutti. Ovvio…

Il bilingue in vacanza

Ohhhhh ciao What’s your name? Dai dimmi una parola in inglese. How old are you?? TCIUUU?? o  triiiiii? Ecco ci risiamo. Siamo da poco tornati in Italia per le vacanze dopo un anno in Kuwait e come l’anno scorso sono tutti pronti a interrogare la mia piccola. Lei mi guarda, si ritrae un po’, si nasconde dietro…

Da Berlino: Giulia

Lei è Giulia e, cresciuta vicino al mare, vive oggi in una delle città più dinamiche e vibranti d’Europa, Berlino, dove scrive il suo blog Lettere da Berlino, si innamora di ogni fiocco di neve, danza insieme alle foglie e cerca di sentirsi a Casa insieme alla sua famiglia. Ma lasciamo che sia lei a raccontarci…

L’outifit essenziale per l’Oktoberfest

Come tutti probabilmente saprete, a Monaco di Baviera sta per concludersi l’evento annuale clou per il Bavarese DOC: l’Oktoberfest! Dico davvero: mentre per me l’Oktoberfest è di fatto solo un grosso lunapark stracolmo di folla, travolto da fiumi di birra (e di ubriachi), per i bavaresi è un avvenimento veramente sentito, vi basti pensare che…

Perché con un cane è più bello

Mancava qualcosa. Ormai da qualche anno sentivo che tornare a casa senza nessuno che scodinzolasse per me non era più lo stesso. Andarmene infatti è significato lasciare anche un altro pezzetto di famiglia, lei, che ormai anziana apparteneva a quella casa. A lei non ho potuto dire addio, non ho potuto dire grazie per tutto…